Время в Узбекистане |
"Золотым отрезком" Великого шелкового пути называют земли Узбекистана, где издавна сосредоточивались великие культурные и духовные ценности, складывались центры науки, развивались зодчество, ремесла, прикладное искусство. До наших дней в Узбекистане сохранилось множество историко-культурных памятников минувших веков. А хивинский комплекс Ичан-кала, исторические центры Бухары, Шахрисабза, Самарканда включены в особый список ЮНЕСКО "Всемирное наследие".
Сегодня туристы из разных стран мира стремятся побывать в Узбекистане, чтобы прикоснуться к истории края, красоте и загадке его древних городов, полюбоваться прекрасными созданиями народных мастеров, чьи традиции передаются из поколения в поколение, увидеть заповедные уголки природы.
Надежным компасом, хорошим подспорьем для путешественников, решивших отправится в Узбекистан, послужат выпускаемые сегодня многотысячными тиражами книги-путеводители. И в первую очередь хочется назвать следующие:
Judith Peltz. Usbekistan Entdecken. Auf der Seidenstrase nach Samarkand, Buchara und Chiwa. - Germany, Berlin: Trescher Reithe Reisen, 2000. - 290 p. (На немецком языке). В начале XX века в Туркестанском крае побывал граф фон Пален, который рассказал немало интересного о своем путешествии по этому краю, плохо известному в ту пору европейцам. В предисловии книги приводится его восторженный отзыв о величественной площади Регистан в Самарканде.
Приглашая познакомиться с Узбекистаном, с древних веков занимающем срединное место на Великом шелковом пути, автор гайдбука Judith Peltz подчеркивает, что совершить такую поездку следует уже потому, что здесь находятся древние города Самарканд, Бухара и Хива, где до наших дней сохранилось множество уникальных памятников древнего зодчества. "Красота архитектурных сооружений, возведенных во времена правления Темура и его потомков… Cияние голубых куполов на фоне заснеженных гор… Древние легенды и предания… Многое здесь заставляет вас почувствовать, что вы перенеслись в какую-то из вечно живых сказок "Тысячи и одной ночи", - так характеризуется, например, Самарканд. "Это благодатная земля, о которой писал в своем "Западно-восточном диване" самый великий из немецких поэтов - Гете", - и такие слова приводятся в гайдбуке.
Автор сообщает об одной из самых важных задач туристического маркетинга в странах Великого шелкового пути: возрождении этой древней торговой магистрали как важного канала международного сотрудничества, в том числе и в сфере туризма. В гайдбуке рассказывается также о cовременном Узбекистане, обретшем независимость, осуществляемых здесь реформах в сферах экономики, общественной жизни, содержится информация о туристической инфраструктуре страны.
Calum Macleod, Bradley ayhew. Uzbekistan. The Golden Road to Samarkand. - Hong Kong, Odyssey Publication, 1999, 2002. - 334 p. (На английском языке). "…Один из тех редких гайдбуков, которые с удовольствием читают независимо от того, планируют путешествие или нет…" - такой отзыв приводится на этот путеводитель в газете "Нью-Йорк Таймс".
"Золотым путем", "Королевской дорогой" называют авторы маршрут, по которому предлагают совершить путешествие. Из Самарканда, сверкающего голубыми изразцами своих мечетей и медресе, - в "благословенную Бухару" с ее множеством памятников древнего зодчества, из цветущей Ферганской долины - в Хорезмскую область, граничащую с жаркой пустыней. Здесь, в сердце бывшего Хивинского ханства, со времен Великого шелкового пути сохранился древний город Хива, который справедливо называют "музеем под открытым небом". Узбекистан обладает сегодня богатейшим архитектурным наследием прежних веков, так как издавна являлся плодородным оазисом, через который проходил Шелковый путь, - отмечают авторы гайдбука. - Этот край сыграл особую роль в развитии мировой цивилизации, многие века привлекал торговых людей, путешественников, владык из дальних и ближних земель проходящими здесь нитями Великого шелкового пути. Александр Македонский пришел сюда с запада, Чингисхан - с востока, а Тамерлан обосновал свой дом в самом сердце оазиса - Самарканде. Обо всех событиях в истории Узбекистана хранят память древние стены доживших до наших дней дворцов, крепостей, минаретов…".
В путеводителе подробно описываются достопримечательности Узбекистана, рассказывается о его истории, культуре, cегодняшнем дне, а также приводятся маршруты увлекательных путешествий по соседним странам региона Центральной Азии - Казахстану, Кыргызстану, Таджикистану и Туркменистану. Cодержатся рекомендации о видах транспорта для туристов, оформлении документов, прохождении таможенных процедур, размещении в гостиницах и др.
Wim Van Ginkel. Reishandboek Oezbekistan en Kirgizstan. - The Netherlands, Rijswijk: Elmar Editions, 1998. - 256 p. (На голландском языке). Автор путеводителя - голландец Вим Ван Гинкел. Путешественник и писатель, он много раз бывал в Центральной Азии. Это уже второе подготовленное им издание, посвященное Великому шелковому пути и странам, через территории которых проходила эта древняя караванная дорога.
Растущий интерес голландцев к Узбекистану побудил Вим Вам Гинкела создать специальный путеводитель. В книге нашли отражение не только детальное описание городов и сел, памятников старины Узбекистана, но и теплое, любовное отношение автора к этому краю и его людям. Вим Ван Гинкел глубоко вникает в историю и сегодняшний день посещаемых им стран. "Если говорят о Согдиане, империи Темуридов или ханствах Хивы, Бухары и Коканда, прежде всего нужно иметь в виду одну страну - современный Узбекистан", - отмечается во вступительной статье.
Путеводитель позволят читателям и будущим туристам узнать много нового о Великом шелковом пути - этой трансконтинентальной торговой артерии древности, связывающей Европу и Азию. Голландский путешественник детально рассказывает о достопримечательностях Узбекистана, о его древних городах. Представляя Самарканд, он пишет: "Как столица империи Темуридов Самарканд стал одним из самых красивых городов в мире в XIV веке. Великий Темур привозил в свою столицу лучших мастеров со всех концов империи. Было построено множество прекрасных, богато отделанных мечетей, медресе и дворцов, многие из которых сохранились до наших дней и вызывают восхищение".
Издание включает разделы, которые позволяют получить максимум информации об Узбекистане: история, население, политика и экономика, искусство и культура, природа, традиции… Привлекают внимание голландского путешественника и экзотические базары, чайханы, обряды. Он подчеркивает также, что в Узбекистане живут гостеприимные люди, которые встречают приезжающих к ним путешественников словами: "Добро пожаловать!".